Popovers are very common within the iPad user interface but you were restricted to the design provided by Apple. With iOS 5 came a little known class called UIPopoverBackgroundView which allows you to provide a custom border and arrow for the popover.

Full tutorial with sample code here.